Selasa, 17 September 2013

Cergam Kumarajiva 124


Ketika perjalanan yang ditempuh Lu Guang hampir mendekati LiangZhou, Kumarajiva memberitahukan Lu Guang : “Dari LiangZhou ke arah timur  mendekati wilayah Tiongkok, arah barat berhadapan dengan India, merupakan jalur penting sejak masa Dinasti Han Timur, terhubung dengan kota-kota ternama misalnya DunHuang, JiuQuan, ZhangYi dan kota penting lainnya. Ini adalah daerah yang subur, mereka memutuskan untuk menetap di sini. Lu Guang kemudian mendirikan pusat pemerintahan di LiangZhou, menobatkan dirinya sebagai kaisar dengan era pemerintahannya adalah Tai An.  
  

  大军将要到达凉州时,罗什对吕光说:凉州东接中原,西连西域,是东汉以来东西要道,所辖敦煌、酒泉、姑*、张掖等都是有名的重要城市。这是一个福地,将军在此立身,可图五霸之业。吕光于是以凉州为界,自立为王,改元太安。