Tidak lama kemudian, Pusysdeva yang bertubuh lemah dan sakit-sakitan akhirnya meninggal dunia. Puteri merasa amat bersedih hati, seketika itu juga dia menyadari kehidupan manusia yang penuh dengan penderitaan, penderitaan kematian. Dia berpikir : “Mengapa jalinan jodohku dengan Pusysdeva begitu singkat!” Di dalam lautan samsara, ketika menghadapi pertemuan dan perpisahan, ternyata kekuatan manusia begitu tak berdaya! Segala yang ada di dunia ini, kekayaan, kejayaan, kegembiraan, kekuasaan, sungguh tidak dapat diandalkan! Niat untuk memasuki Sangha kembali memenuhi pikirannya.
没过多久，体弱多病的弗沙提婆夭折了。公主非常伤心，她在骤然间经历了生的痛苦，死的悲哀。她想：我与弗沙提婆的因缘何其短暂啊！在生死、聚散面前，人的力量是那么的渺小！世上的一切，荣华、富贵、欢乐、权力，是那么不可靠！出家的念头再次在她的心头复萌。
